Exemples d'utilisation de "умрёт" en russe avec la traduction "die"
Вдруг это кармическая расплата, и Эрика умрёт?
I mean, what if my karmic payback is now and Erica dies?
Он умрёт, когда я исполню своё обещание.
No, but he said he will die, if I don't fill the testament.
Если солнце перестанет светить, все живое умрёт.
If the sun were to stop shining, all living things would die.
США не исключение: в этот момент демократия умрёт.
The US is no exception: at that point, democracy will die.
Нужно ослабить давление на мозг, или он умрёт.
We have to reduce the pressure on his brain, or he's gonna die.
Если не ослабить давление, вызванное инсультом, она умрёт.
If I don't relieve the pressure caused by the stroke, she will die.
Ну, она умрёт если она не получит жидкость.
Well, she's gonna die if she doesn't get some fluids in her.
Когда она умрёт, деньги вернут ее семье, верно?
When she dies, the money goes - back to her family, right?
Перед тем как он умрёт, пожалуйста, исполни его желание.
Before this person dies, please fulfill their wish.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité