Exemples d'utilisation de "университете" en russe avec la traduction "university"
Профессор религиоведения в Иезуитском университете?
Being a religion professor at a Jesuit university?
Мне предложили место в Эдинбургском Университете.
I was offered an endowed chair at the University of Edinburgh.
Том изучал историю в Оксфордском университете.
It was at Oxford University that Tom studied history.
Я учусь в колледже при Университете Коннектикута.
Well right now I'm in college at the University of Connecticut.
Она участвовала в исследовании в университете Ратгерс.
She was part of a study at Rutgers University.
Хотел стать преподавателем в Университете Медицинской Этики.
I was gonna take the McDaniels chair in Medical Ethics at the university.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité