Exemples d'utilisation de "упаковка" en russe avec la traduction "pack"
Упаковка номенклатур для исходящей загрузки в контейнер
Pack items for an outbound load in a container
Контейнер — упаковка контейнера, созданного в процессе контейнеризации.
Container - Pack a container that was already created by the containerization process.
Комплектация, размещение и упаковка исходящей загрузки [AX 2012]
Pick, put, and pack an outbound load [AX 2012]
В каждой третьей стопке наличности упаковка с несмываемой краской.
Every third stack of cash has a dye pack.
Ловец снов, упаковка Таро, благовония, и немного остального барахла.
Dream catcher, pack of tarot, joss sticks, a few other bits of tat.
Перенести строки распределения — упаковка строк распределения, созданных для заказов на перемещение.
Transfer allocation line - Pack allocation lines that are created for transfer orders.
Торты с шоколадным кремом, упаковка пива и наша с тобой песня.
Chocolate cream pies, six pack of beer, and our song.
Строка распределения продаж — упаковка строк распределения, созданных для заказов на продажу.
Sales allocation line - Pack allocation lines that are created for sales orders.
Дополнительные сведения см. в разделе Комплектация, размещение и упаковка исходящей загрузки.
For more information, see Pick, put, and pack an outbound load.
На панели "Действие", на вкладке Комплектация и упаковка, щелкните Отборочная накладная.
On the Action Pane, on the Pick and pack tab, click Packing slip.
Используйте форму Упаковка, чтобы указать код контейнера, в который будут упаковываться номенклатуры.
Use the Pack form to specify the container ID into which the items are packed.
На панели операций откройте вкладку Комплектация и упаковка, а затем выберите Отгрузочная накладная..
On the Action Pane, click the Pick and pack tab, and then click Picking list.
В разделе Панель операций перейдите на вкладку Комплектация и упаковка и щелкните Отборочная накладная.
On the Action Pane, click the Pick and pack tab, and then click Packing slip.
В форме Упаковка введите код номерного знака или код отгрузки для номенклатур, которые необходимо упаковать.
In the Pack form, enter the license plate ID or shipment ID for the items to be packed.
Упаковка пива, три банки с тунцом, штукатурка, пилка для ногтей, и твои чёртовы бенгальские огни.
Six-pack, three cans of tuna, plaster, a nail file, and your damn sparkler.
В заказе продажу перейдите на вкладку Комплектация и упаковка и на панели операций щелкните Отборочная накладная.
On the sales order, click the Pick and pack tab on the Action Pane, and then click Packing slip.
Упаковка с подложкой: неглубокая тара с плоским дном, изготовленная из полистирола или иного аналогичного пластикового материала.
Tray Pack: a shallow, flat bottom container made of polystyrene or other similar plastic material.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité