Exemples d'utilisation de "успеха" en russe avec la traduction "success"

<>
afficher
Но перспектива успеха слишком мрачна. But the prospects of success are desperately dim.
Разве это не история успеха. And isn't it a success story.
Финансовая грамотность - фундамент Вашего успеха Financial literacy is the foundation of your success
Высокие затраты являлись показателем успеха: High spending was a mark of success:
Первая эра не принесла успеха. The first era was not an unqualified success.
Несомненно, ты добился большого успеха. Truly, you would be a great success story.
Сознание жаждет престижа и успеха, The conscious mind hungers for success and prestige.
И они достигли потрясающего успеха. There is some good successes.
Она достигла успеха тяжёлым трудом. She attained her success through hard work.
Третья слагающая успеха "Коки" - маркетинг. The third component of Coke's success is marketing.
История успеха Китая: «Произведено в США» China’s Made-in-America Success Story
Никто не посылает тупиц, ожидая успеха. You don't send in mopes and expect any kind of success.
Ваша помощь необходима для нашего успеха. Your help is necessary to our success.
История успеха Эфиопии ? это только начало. The Ethiopian success story is just the start.
Истории успеха рекламы с кольцевой галереей Carousel Success Stories
И процент успеха приближается к сотне. And the success rate is at close to 100 percent.
Вот четыре предпосылки для успеха Запада: There are four preconditions of the West’s success:
Я рассказал вам не историю успеха. I have not described to you a success story.
Я сомневаюсь по поводу его успеха. I have doubts about his success.
Безусловно, "Солидарность" достигла ошеломляющего политического успеха. To be sure, Solidarity achieved a stunning political success.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger