Ejemplos del uso de "учетной записью" en ruso

<>
Должна быть выделенной учетной записью. It must be a dedicated account.
Она называется учетной записью администратора. This account is called an admin account.
Проблемы с учетной записью или входом Account or sign in issues
Имеется проблема с учетной записью Microsoft. There’s a problem with your Microsoft account.
Выполните вход с учетной записью Microsoft. Sign in with your Microsoft account.
Outlook синхронизируется с учетной записью Gmail. Outlook syncs with your Gmail account.
Управление подключенной учетной записью или ее удаление Manage or remove a connected account
Возникла проблема с вашей учетной записью Microsoft. Sorry, something's wrong with your Microsoft account.
Решение 5. Воспользуйтесь учетной записью Microsoft ребенка Solution 5: Use your child's Microsoft account
Управление учетной записью домена занимало много времени. Domain account management was time-consuming.
Список папок с выделенной учетной записью Gmail Folder list with Gmail account highlighted
Возникли проблемы с учетной записью в игре I’m having problems with my in-game account
Это указывает на проблему с учетной записью Microsoft. There's an issue with your Microsoft account.
Чаще всего коды активируются с другой учетной записью. Most often, codes get redeemed under a different account.
Выполните вход под соответствующей учетной записью на консоль. Sign in with the appropriate account on the console.
Причиной может быть проблема с вашей учетной записью. There could be an issue with your account.
Автономная работа с учетной записью Microsoft Exchange Server Work offline with a Microsoft Exchange Server account
Дополнительные сведения см. в разделе Управление учетной записью Microsoft. For more information, see Manage your Microsoft account.
Войдите на узел кластера с учетной записью службы кластеров. Log on to a node in the cluster as the Cluster service account.
Выберите Начнем, чтобы начать пользоваться новой учетной записью Skype. Select Get started to start using your new Skype account.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.