Exemples d'utilisation de "учетных записей" en russe avec la traduction "account"

<>
Включите функцию контроля учетных записей. Make sure User Account Control (UAC) is turned on.
Наличие нескольких учетных записей для Office You have more than one account with Office
Прокрутите вверх до списка учетных записей. Scroll up to the account list.
Параметры учетных записей IMAP и POP POP and IMAP account settings
Использование рабочих или учебных учетных записей. Using work or school accounts.
Шаг 2. Создание учетных записей пользователей Step 2: Create user accounts
Настройка учетных записей в представлении Backstage Account Settings in the Backstage view
Настройка учетных записей пользователей для работников Set up user accounts for workers
3. Подключение учетных записей электронной почты 3. Connect email accounts
Параметры синхронизации в меню учетных записей Sync settings in the accounts menu
У вас несколько учетных записей Microsoft? Do you have more than one Microsoft account?
Для учетных записей родственников и детей For family or child accounts
Отобразятся папки для всех учетных записей пользователей. You will see a folder for each user account.
Домен FABRIKAM находится в лесу учетных записей. The FABRIKAM domain is in the account forest.
Восстановление одной или нескольких учетных записей пользователей Restore one or more user accounts
Выберите контроллер домена в лесу учетных записей. Select a domain controller in the account forest.
Включение и выключение функции контроля учетных записей Turn User Account Control on or off
Войдите в одну из следующих учетных записей. Sign in using one of the following accounts:
Автоматическое добавление учетных записей и назначение лицензий. Automate adding accounts and assigning licenses.
2. Создание учетных записей и добавление домена 2. Create accounts and add your domain
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !