Exemples d'utilisation de "фильмы" en russe avec la traduction "movie"

<>
теперь мы будем делать фильмы." Now we're going to do some movies."
Русские романы и гангстерские фильмы. Russian novels and gangster movies.
Вам нравятся научно-фантастические фильмы? Do you like SF movies?
Я обожаю научно-фантастические фильмы. I love the science fiction movies.
Фильмы, телешоу и прямые трансляции Movies, TV shows, and live events
Например, звуки, фильмы или рисунки. Examples include sounds, movies, or pictures.
Выберите Фильмы и ТВ-передачи. Select Movies & TV.
Лошадиные фильмы, романсы, мыльце, фантазии. Horse movies, romance, soaps, fantasies.
Конечно, вы можете смотреть фильмы. You can of course watch movies.
Он финансирует фильмы категории "Б" втихую. He bankrolls B movies under the table.
Фильмы «Звездный путь» Абрамса были хороши. ABRAMS’ STAR TREK movies were fine.
Барбекю, корпоративы, фильмы о закадычных друзьях. Barbecues, office parties, buddy movies.
Двойной шведский массаж, фильмы для взрослых. Double Swedish massage, adult movies.
Скажите, пожалуйста, можно ли смотреть фильмы? Tell me, please, can I watch movies?
Новые фильмы будут не просто сиквелами. These new movies won’t just be sequels.
Мы не снимаем фильмы о них. We do not make movies about these.
Я очень не люблю страшные фильмы. I really don't like scary movies.
На этом канале показывают только фильмы. That TV station broadcasts only movies.
Я люблю фильмы с Джоном Уэйном. I love John Wayne movies.
Какие фильмы и телепередачи можно смотреть. Which movies and TV shows can be watched.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !