Exemples d'utilisation de "фильтрации" en russe

<>
afficher
Изменение параметров фильтрации вредоносных программ. Edit your malware filter settings.
Изменение параметров фильтрации нежелательной почты Customize your spam filter settings
Настройка категорий фильтрации при поиске Customizing Filter Categories in Search
Просмотр параметров фильтрации вредоносных программ. View your malware filter settings.
Создание политики фильтрации вредоносных программ. Create the malware filter policy.
Настройка политик фильтрации нежелательной почты Configure your spam filter policies
В форме Фильтр укажите условия фильтрации. In the Filter form, select the conditions to filter by.
Параметр доступен в агенте фильтрации содержимого? Available on the Content Filter agent?
Для фильтрации записей применяются следующие команды. The following commands are used to filter records:
Создание настраиваемой политики фильтрации вредоносных программ. Create a new custom malware filter policy.
Не отображаются общие результаты фильтрации заданий. The full results of the jobs filter are not displayed.
Удаление настраиваемой политики фильтрации вредоносных программ. Delete a custom malware filter policy.
Можно также выбрать критерии фильтрации данных. You can also select criteria to filter the data.
Другие способы фильтрации данных сводной таблицы Other ways to filter PivotTable data
Срезы — это кнопки для удобной фильтрации данных. Slicers are buttons that let you filter data easily.
Выберите или введите условия Где для фильтрации. Select or enter the Where conditions for the filter.
Однако агент фильтрации содержимого не учитывает регистр. However, the case is ignored by the Content Filter agent.
Используйте раскрывающийся список для фильтрации списка пользователей. Choose the drop down box to filter your list of users.
Группы фильтров можно использовать для фильтрации кодов. You can use filter groups to filter codes.
Щелкните Выбрать и введите критерии для фильтрации. Click Select, and then enter the criteria to filter by.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger