Exemples d'utilisation de "французском" en russe avec la traduction "french"

<>
Traductions: tous2544 french2528 autres traductions16
Инструктор который говорит на французском. A surf instructor who speaks French.
я плохо говорю на французском my French is poor
[Поёт на французском языке] Спасибо. [Singing: French] Thank you.
Она просто упражняется в французском. She's only practising her French.
На французском языке говорят во Франции. French is spoken in France.
я плохо говорю на французском языке my French is poor
Эм, а как "отвратительно" на французском? Ah, and what is "barf" in French?
У вас есть меню на французском? Do you have a menu in French?
[Подлинник на английском и французском языках] [Original: English and French]
[Подлинный текс на французском и английском языках] [Original: French and English]
защитить "своих людей" на французском рынке труда. to protect the French labor market's "insiders."
[Подлинный текс на английском и французском языках] [Original: English and French]
Говорит ли кто-нибудь здесь на французском? Can anyone here speak French?
Ставка Восточной Европы во французском референдуме также высока. Eastern Europe also has a big stake in the outcome of the French referendum.
Он даже забронировал столик в чудесном французском ресторане. He even made us a reservation At a wonderful french restaurant.
К вашему сведению, я уже говорю на французском. And FYI, I already speak French.
Краулинг на английском, французском, испанском и португальском языках: Crawl in English, French, Spanish, and Portuguese:
Есть ли у вас фильмы на французском языке? Do you have any films in French?
Опечатки в первоначальном варианте Правил (только на французском языке) Erratum to the original version of the Regulation (French only)
Что значит "моя кровь с молоком" на швейцарском французском. That means "my salt and pepper" in swiss french.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !