Exemples d'utilisation de "функций" en russe
Представлена информация о настройке функций оповещений.
Provides information about how to set up the alerts functionality.
Изучите специальные требования для дополнительных функций.
Please review the specific requirements for additional capabilities.
Имеются некоторые изменения функций ГК для Бразилии.
There are several changes to the general ledger functionality for Brazil.
Некроз мышц, паралич, полная потеря двигательных функций.
Muscle necrosis, paralysis, total loss of movement.
Однако, они не подвержены влиянию многоузловых функций.
However, they are not affected by the multisite functionality.
Были обсуждены аспекты, касающиеся организации, моделей и функций.
Aspects concerning organization, design and functionalities were considered.
Вот несколько примеров использования интерактивных функций в видеообъявлениях:
Here are some ways to make your video ads interactive:
Укажите предпочтения для функций оценки стоимости и подтверждения затрат.
Set up preferences for the estimate elimination and committed costs functionality.
Пульт дистанционного управления не имеет питания или самостоятельных функций
The Media Remote has no power or functionality
С помощью функций управления качеством можно выполнить следующие действия.
By using the quality-management functionality, you can do the following:
В следующих разделах приведены описания функций вкладок этой формы.
The following sections provide descriptions of functionality in the tabs of this form.
С помощью функций контроля качества можно выполнить следующие действия.
By using the quality-control functionality, you can do the following:
Просмотр функций, которые были недавно добавлены в Центр администрирования.
See what’s been recently added to the admin center.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité