Exemples d'utilisation de "храм" en russe
Вещательная студия - это храм развлечения и информации.
A broadcast studio is a temple of entertainment and information.
Король хочет превратить дом Господень в католический храм?
Would the king turn the house of God into a Roman temple?
Если мне не изменяет память, храм окружен стеной.
If memory serve, there's a wall protecting this temple.
Две страны, ацтекский храм, превративший Дерека в подростка.
Two countries, Aztec temples, Derek returned to a teenager.
Для меня театр - это храм, или мечеть, или церковь.
I look upon the theater as like a temple or a mosque or a church.
Ни одному мужчине не позволено входить в Храм Сивиллы.
No man is allowed to enter the Temple of Sibyl.
Я лучше вернусь в Храм Воздуха, потренируюсь с Тензином.
I gotta head back to the Air Temple to train with Tenzin.
Сколько времени понадобиться, чтобы осмотреть тоннель и найти храм?
How long will it take to survey the tunnel and locate the temple?
Мужчина спал, но проснулся, услышав слова хлеб, храм, Бог.
The man was asleep, but he heard the words bread, temple, God, and he woke up.
Я ходила в храм, чтобы совершить благодарственную жертву Посейдону.
I went to the temple, to make an offering of gratitude to Poseidon.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité