Exemples d'utilisation de "цветов" en russe avec la traduction "color"

<>
Морской чёрт бывает разных цветов. Giant frogfish come in all colors.
Настройка размеров, цветов и стилей Set up sizes, colors, and styles
Она может быть трех цветов: It can be of three colors:
Связывая, мы используем значения цветов. We use the notion of color.
Индивидуальная настройка цветов эл. писем Customizing Email Colors
Палитра цветов текста на ленте Font Color palette on the ribbon
Подбор цветов с помощью пипетки Match colors using the Eyedropper
Отмена печати фоновых цветов и изображений Stop printing background colors and images
Эта полоса может быть трех цветов: This band can be of one of three colors:
Коричневый - один из основных твоих цветов. Brown is one of your basic colors.
Глазам достаточно несколько цветов и движения. Your eyes are pretty happy with some color and movement, you know.
А вот головоломка на смешивание цветов. And here is a puzzle based on color mixing.
Настройка цветов страницы ошибок Outlook в Интернете Customize the color of the Outlook on the web error page
Как включить или отключить высокую контрастность цветов Turn high-contrast colors on or off
Вот почему у тебя есть образцы цветов. That's why you have the color samples.
Шимпанзе должны выбрать один из двух цветов. And they have to pick one of the two colors.
Щелкните Розница > Настройка > Группы вариантов > Группы цветов. Click Retail > Setup > Variant groups > Color groups.
Изменение шрифта, форматирования и цветов на страницах Change the font, formatting, and colors on pages
Включите или отключите функцию "Высокая контрастность цветов". Next to "High-contrast colors," turn the switch on or off.
Для других цветов длина равна 1,0. For other colors, the length is 1.0.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !