Exemples d'utilisation de "целевой" en russe avec la traduction "target"
Traductions:
tous3879
target1870
targeted329
destination103
goal50
purpose-oriented1
autres traductions1526
Целевой атрибут получает результат расчета.
The target attribute receives the result of the calculation.
Свойства документа с указанной целевой аудиторией
Document properties with target audience filled in
Чтобы определить целевой рынок, выполните следующие действия.
To define a target market, follow these steps.
Действие 5. Проверка доменов для целевой организации
Step 5: Verify domains for the target organization
Код источника связывает каталог и целевой рынок.
The source code associates a catalog with a target market.
Щелкните Центр обработки вызовов > Журналы > Целевой рынок.
Click Call center > Journals > Target market.
Участники обсудили вопрос об основной целевой аудитории.
Participants discussed the issue of the primary target audience.
Целевой почтовый ящик: Почтовый ящик поиска методом обнаружения
Target mailbox: Discovery Search Mailbox
В следующем выражении целевой атрибут является размером скатерти:
In the following expression, the target attribute is a tablecloth measurement:
Целевой сервер Exchange, выбираемый в конечной группе маршрутизации.
The target Exchange server to select in the destination routing group
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité