Exemples d'utilisation de "целевых страниц" en russe avec la traduction "landing page"
Отслеживайте просмотры ключевых страниц (например, страниц продукта, целевых страниц, статей)
Track key page views (ex: product page, landing page, article)
Выберите целевую страницу, релевантную содержанию объявления.
Make sure your landing page is relevant to the content of your ad.
Направляйте людей на актуальные целевые страницы
Drive your audience to the most relevant landing page
Реклама не должна перенаправлять людей на неработающие целевые страницы.
Adverts must not direct people to non-functional landing pages.
Показать несколько продуктов со ссылками на разные целевые страницы.
Feature multiple products that link to different landing pages.
Целевые страницы, которые автоматически загружают файлы на компьютер человека
Landing pages that automatically download files to a person's computer
Целевая страница позволит новым пользователям понять, для чего нужен ваш сервис.
A landing page will help introduce new users to the service your site provides.
Подумайте, как лучше всего связать каждую карточку галереи с целевой страницей.
Decide how to best associate each carousel card with a landing page.
В материалах целевой страницы следует разместить ссылку на вашу политику конфиденциальности.
Include a link to your privacy policy in your landing page content.
Создать раздел «О нас» или целевую страницу для обучения новых пользователей.
Provide an 'About Us' or new user education landing page.
Используйте для этих групп одинаковые бюджеты, ставки, таргетинг и целевые страницы.
They should have identical budgets, bids, targeting and landing pages.
Целевые страницы, которые не соответствуют продукту или сервису, продвигаемым в рекламе.
Landing pages that don't match the product or service promoted in the advert
Целевые страницы, которые требуют загрузки дополнительных программ для доступа к материалам страницы
Landing pages that require you to download additional programs or software to access the content on the page
Сюда также относятся материалы на целевых страницах, не позволяющие человеку покинуть их.
This includes landing page content that interferes with a person's ability to navigate away from the page.
Целевые страницы должны четко и достоверно отражать продукт или сервис, рекламируемый в объявлении.
Landing pages must clearly and accurately reflect the product or service being promoted in your ad.
Целевая страница категории по умолчанию, на которой отображаются продукты в ответ на действия навигации
A default category landing page that can display products in response to navigation actions
В материалах целевой страницы должны быть четко опиcаны и показаны положения и условия подписки.
Content on the advert's landing page must clearly describe and display the subscription's terms and conditions.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité