Exemples d'utilisation de "целых чисел" en russe
Переменные этого типа принимают только значения целых чисел.
Variables of this type accept whole numbers only.
Эта метафора происходит от известного математика и специалиста по вычислительной техники Алана Теринга, который вместе с Джоном фон Нойманном и другими теоретиками открыл связь между математикой целых чисел и логикой.
The metaphor comes from the famous mathematician and computer scientist Alan Turing, who, along with John von Neumann and other theoreticians, uncovered the link between the mathematics of whole numbers and logic.
Целое число — для целых чисел от -32 768 до +32 767.
Integer — For integers that range from -32,768 to +32,767.
Целое число. Используется для целых чисел от –32 768 до 32 767.
Integer — Use for integers that range from -32,768 to 32,767.
Однако не обязательно сопоставлять такие значения в качестве значений перечисления и диапазонов целых чисел.
However, it is not required to match such values as enumeration values and integer ranges.
Длинное целое — для целых чисел от -2 147 483 648 до +2 147 483 647.
Long Integer — For integers that range from -2,147,483,648 to +2,147,483,647.
Поле для целых чисел Статистики. Для API Insights целые числа были слишком велики и переполнялись int32.
Insights Integer Field: For Insights API, integer values were too big and overflowed with int32.
Длинное целое. Используется для целых чисел от –2 147 483 648 до 2 147 483 647.
Long Integer — Use for integers that range from -2,147,483,648 to 2,147,483,647.
Например, если в списке целых чисел, отсортированных по возрастанию, дважды встречается число 10, имеющее ранг 5, число 11 будет иметь ранг 7 (ни одно из чисел не будет иметь ранга 6).
For example, in a list of integers sorted in ascending order, if the number 10 appears twice and has a rank of 5, then 11 would have a rank of 7 (no number would have a rank of 6).
Результат округляется до ближайшего целого числа.
The result is rounded down to the nearest integer.
Разрешить вводить только целые числа из определенного диапазона
Restrict data entry to whole numbers within limits.
Функция СУММ отображает целое число, хотя должно отображать десятичное.
My SUM function shows a whole number, but it should show decimals
Результат всегда округляется до ближайшего целого числа.
The results are always rounded down to the nearest integer.
Допустимым значением для данного поля является целое число от 1 до 1999999999..
Accepted values for this field include any whole number between 1 and 1999999999..
Наименьшее целое число, которое возвращает функция СЛУЧМЕЖДУ.
The smallest integer RANDBETWEEN will return.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité