Exemples d'utilisation de "церковь" en russe

<>
afficher
Церковь высокая, из красного кирпича. A tall, slender church, made of red brick.
Изменение климата и католическая церковь Climate Change and the Catholic Church
Это христианская церковь, кафедральный собор. It's a Christian church, a minster.
Джанет Ленц, Христианская общинная церковь Janet Lenz, Christ the Rock Community Church
Там на холме красивая церковь. There stands a beautiful church on the hill.
Церковь окружена лесами и озерами. The church is surrounded by woods and lakes.
Но Церковь я стал ненавидеть. But the Church I grew to hate.
Возле моего дома есть церковь. There is a church near my house.
Она называется Всемирная Церковь Господа. It's called the World Church of God.
Церковь построена в готическом стиле. The church is built in Gothic style.
Ты ходишь в церковь для темнокожих. You go to one of those singing black churches.
Вот там мы можем видеть церковь. We can see a church over there.
Он ходит в церковь, на кладбище. Well, he goes to church, to the cemetery.
Это церковь, в которой мы поженились. This is the church where we got married.
Обязательно посетите церковь, это очень интересно. Be sure to visit the church, it's very interesting.
Представьте, что это некая мирская церковь. Think of it as a kind of secular church.
Как скромно я поеду в церковь. I'll ride se seemly to church.
И мы проследуем прямо в церковь. Then we proceed directly to the church.
Церковь была построена сотни лет назад. The church was built hundreds of years ago.
Нам предложили новую церковь в Уилмингтоне. We've been offered a new church in Wilmington.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger