Exemples d'utilisation de "шаблона" en russe avec la traduction "template"

<>
Создать два шаблона электронной почты. Create two email templates.
Назначение шаблона периода группе покрытия. Assign the period template to a coverage group.
Создание шаблона электронной почты приложения Create an application email template
4. Настройка шаблона сборки контейнера 4. Set up a container build template
Создание правила с помощью шаблона Create a rule by using a template
Связывание шаблона с типом документа Link a template to a document type
Укажите имя шаблона электронного сообщения. Enter a name for the email template.
Настройка шаблона затрат по проекту. Set up the project cost template.
Сохранение документа в виде шаблона Save document as a template
payload шаблона для отметки посещения payload of checkin template
Настройка шаблона волны для пополнения Set up a wave template for replenishment
Изменение шаблона предложения по проекту Modify a project quotation template
Добавление поля с помощью шаблона Add a field by using a field template
Значок шаблона веб-приложения Access Access web app template icon
Указание случаев использования каждого шаблона Specify when each template should be used
Создание персонального или общего шаблона Create a personal or a shared template
Создание шаблона предложения по проекту Create a project quotation template
Локализуемое описание для данного шаблона. Localizable description for this template.
Создание шаблона спецификации [AX 2012] Create a template BOM [AX 2012]
Использование шаблона в качестве основы Start with a template
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !