Exemples d'utilisation de "экземпляра" en russe avec la traduction "instance"
Свойство ServerState отображает текущее состояние экземпляра сервера.
The ServerState property presents the current state of the server instance.
Два запущенных экземпляра OneNote с разными заметками
Two instances of OneNote running with different notes showing
Отобразит запрос на выбор экземпляра Службы Reporting Services.
Prompt you to select an instance of Reporting Services.
локального экземпляра OneDrive для бизнеса в SharePoint Server
An on-premises instance of OneDrive for Business in SharePoint Server
Введите комментарий, поясняющий причины отмены экземпляра бизнес-процесса.
Enter a comment that explains why you are canceling the workflow instance.
Фильтрация отправителей включена для экземпляра виртуального сервера SMTP.
Sender filtering is enabled at the SMTP virtual server instance.
Запущено - Отправка уведомлений при запуске экземпляра workflow-процесса.
Started - Send notifications when a workflow instance starts.
Устанавливаемые расширения будут настроены для использования этого экземпляра.
The extensions that you install will be configured to use this instance.
Завершено — Уведомления будут отправляться при завершении экземпляра workflow-процесса.
Completed - Send notifications when a workflow instance is completed.
Для данного экземпляра виртуального сервера SMTP включена фильтрация подключений.
Connection Filtering is enabled at the SMTP virtual server instance.
Интеллектуальный фильтр сообщений включен для экземпляра виртуального SMTP-сервера.
The Intelligent Message Filter is enabled for an SMTP virtual server instance.
Завершено — Уведомления будут отправляться при закрытии экземпляра workflow-процесса.
Terminated - Send notifications when a workflow instance is terminated.
Проблема с зависимостью экземпляра ресурса базы данных Microsoft Exchange
Microsoft Exchange Database Instance resource dependency problem
Отслеживание сведений – Эта вкладка отображает историю экземпляра бизнес-процесса.
Tracking details – This tab displays the history of the workflow instance.
nnnn — это номер экземпляра, который ежедневно начинается со значения 1.
nnnn is an instance number that starts at the value 1 every day.
2 экземпляра значения maxStringContentLength="35000000" (для привязок http и https)
2 instances of maxStringContentLength="35000000" (for http and https bindings)
Значение этого объекта представляет собой URL или ID экземпляра объекта.
The value of this object is the URL or ID of the object instance.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité