Exemples d'utilisation de "экономического" en russe avec la traduction "economic"

<>
большой бизнес, блюститель экономического роста; big business, the custodian of economic growth;
Все остальное - вопрос экономического шантажа. The rest is a question of economic blackmail.
Уроки экономического застоя в Японии Lessons from Japan's Economic Malaise
отказ от европейского экономического управления; rejection of European economic governance;
Использование экономического календаря на Форекс Using a forex economic calendar
- Правительство зависит от экономического развития. The government has to deliver on economic development.
Насколько важна инфраструктура для экономического развития? Just how important are infrastructures for economic growth?
максимизация экономического потенциала и возможностей трудоустройства; Maximizing the economic potential and employment opportunities;
экономические расхождения и углубление экономического спада; economic divergence and deepening recessions;
Но признаки экономического ухудшения однозначно присутствуют. But the signs of economic deterioration are surely there.
Результаты служат подтверждением уроков экономического либерализма. The outcome was an endorsement of the lessons of economic liberalism.
шок от экономического спада в Испании; the brutal shock of Spain's economic downturn;
Эти факторы способствуют началу экономического спада. These factors add up to an economic slowdown.
Италия находится в состоянии экономического спада. Italy is in economic decline.
От экономического анализа к инклюзивному росту экономики From Economic Analysis to Inclusive Growth
Резолюция 1999/17 Экономического и Социального Совета. Economic and Social Council resolution 1999/17.
Их потери геополитического и экономического могущества очевидны. Their loss of geopolitical and economic power is evident.
Марксизм является одной из форм экономического детерминизма. Marxism is a version of economic determinism.
Резолюция 2004/11 Экономического и Социального Совета. Economic and Social Council resolution 2004/11.
Международные барьеры на пути экономического плана Трампа The International Barriers to Trump’s Economic Plan
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !