Exemples d'utilisation de "электронных" en russe avec la traduction "electronic"

<>
О регистрациях в электронных табелях About registrations in electronic timecards
Настройка электронных подписей [AX 2012] Set up electronic signatures [AX 2012]
Условия использования электронных реверсивных аукционов Conditions for use of electronic reverse auctions
Оба вида электронных датчиков дорогие. Both the electronic tags I'm talking about are expensive.
Проверка электронных подписей [AX 2012] Review electronic signatures [AX 2012]
Постоянно развиваются возможности конвертации электронных денег. Opportunities to convert electronic funds are constantly growing.
Настройка электронных банковских операций [AX 2012] Setting up electronic banking [AX 2012]
Ниже перечислены типичные производители электронных сфигмоманометров: The following are representative manufacturers of electronic sphygmomanometers:
Идея электронных книг становится более популярной. So the idea of electronic books is starting to come about.
Попытки облегчить разработку электронных транспортных документов Attempts to facilitate development of electronic transport documents
Сертификаты для электронных подписей [AX 2012] Certificates for electronic signatures [AX 2012]
В электронных сфигмоманометрах используется осциллометрический метод измерений. The electronic sphygmomanometer uses the oscillometric technique.
О регистрациях в электронных табелях [AX 2012] About registrations in electronic timecards [AX 2012]
Правила ММК для электронных коносаментов, 1990 год CMI Rules for Electronic Bills of Lading 1990
Используйте EFT для электронных платежей и сборов. Use EFT for electronic payments and collections.
Таблица Al.7: типичные производители электронных сфигмоманометров Table Al.7: Representative Manufacturers of Electronic Sphygmomanometers
ЭПМ обеспечивает защиту и датирование электронных документов. EPM provides security and time stamping for electronic documents.
Вот какая форма начинает доминировать в электронных играх. This is what's becoming the dominant form of electronic gaming.
Перед использованием электронных подписей необходимо настроить коды причин. You must set up reason codes before using electronic signatures.
Нет электронных следов, нет банковских счетов, кредитных карт. No electronic footprint, no bank accounts, credit cards.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !