Exemples d'utilisation de "RPC" en anglais

<>
Traductions: tous114 rpc97 autres traductions17
Outlook Anywhere (RPC over HTTP) Мобильный Outlook (RPC/HTTP)
Microsoft Exchange RPC Client Access Клиентский доступ RPC Microsoft Exchange
RPC over HTTP Proxy component Компонент "RPC через HTTP-прокси"
Is the RPC rate high? Высока ли интенсивность RPC-запросов?
An increase in RPC load Повышение нагрузки RPC
Are the RPC latencies high? Велики ли задержки RPC?
Primary datacenter RPC Client Access namespace Основное пространство имен для клиентского доступа через RPC, которое нужно центру обработки данных.
Manages client RPC connections for Exchange. Управляет клиентскими подключениями RPC для Exchange.
Secondary datacenter RPC Client Access namespace Дополнительное пространство имен для клиентского доступа через RPC, которое нужно центру обработки данных.
RPC Performance Counters Indicate Poor Server Performance Счетчики производительности RPC демонстрируют низкую производительность сервера
Interpreting the RPC Averaged Latency Performance Counter Анализ показаний счетчика производительности «Средняя задержка RPC»
Microsoft Exchange RPC Client Access service (MSExchangeRPC) Служба клиентского доступа RPC Microsoft Exchange (MSExchangeRPC)
RPC port range set on a clustered server Диапазон портов RPC установлен на кластерном сервере
Improved RPC reliability when sending large data blobs. Повышена надежность RPC при отправке больших двоичных объектов.
An exception was encountered while processing a RPC. При обработке RPC произошла ошибка.
What to Do if the RPC Load Is High Действия, предпринимаемые при высокой нагрузке RPC
RPC Client Backoff/sec or RPCS Failed exceeded threshold Превышено пороговое значение «Переключений/с клиента RPC» или «Неудачных RPC»
RPC port range set on a non-clustered server Диапазон RPC-портов задан на некластерном сервере
High RPC load (or any other load on the server) Высокая нагрузка RPC (или любая другая нагрузка на сервер)
These include X.400 and RPC incoming or outgoing messages. Включая входящие и исходящие сообщения X.400 и RPC.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !