Exemples d'utilisation de "sim-карты" en russe
Введите понятное вам имя SIM-карты.
Type a name for your SIM to give it a friendly name that you'll recognize.
Этот параметр отображается, если используется PIN-код SIM-карты.
This appears when you're using a SIM PIN.
Параметры сотовой сети и SIM-карты в Windows 10 Mobile
Cellular and SIM settings in Windows 10 Mobile
При первом запуске введите PIN-код SIM-карты по умолчанию.
If this is the first time using it, type the default SIM PIN.
В разделе "Безопасность" выберите пункт "Использовать PIN-код SIM-карты".
Under Security, select Use SIM PIN.
Этот параметр отображается, если вы используете PIN-код SIM-карты.
This appears if you're using a SIM PIN.
В поле "PIN-код SIM-карты" выполните одно из следующих действий.
In the SIM PIN box, do one of the following:
При первом появлении запроса введите PIN-код SIM-карты по умолчанию.
The first time you're prompted for a SIM PIN, type the default SIM PIN.
Затем выберите пункт Разблокировать PIN-код SIM-карты и введите PUK-код.
After that, select Unblock SIM PIN, and then type the PUK code.
Выберите Параметры SIM-карты под именем сотового соединения, чтобы изменить его параметры.
Select SIM settings under the cellular connection name to change the settings for your cellular connection.
Проверьте настройки сотовой сети и SIM-карты и при необходимости измените их.
Check your cellular and SIM settings and change them if necessary.
Если PIN-код SIM-карты уже настроен, введите его и нажмите кнопку "ОК".
If you’ve already set up a SIM PIN, type your SIM PIN and then select OK.
В разделе "Передача данных и SIM" выберите Параметры SIM-карты > Добавить точку доступа Интернет.
In Cellular & SIM settings, select SIM settings > Add an Internet APN.
На телефоне с двумя SIM-картами можно задать параметры роуминга для каждой SIM-карты.
On a dual SIM phone, you can set the roaming options for each SIM.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité