Exemples d'utilisation de "Хотим" en russe avec la traduction "tener ganas"

<>
Если ты хочешь плакать - поплачь. Si tienes ganas de llorar, llora.
Я хочу пойти в кафе. Tengo ganas de ir a un café.
Я хочу пойти в ресторан. Tengo ganas de ir a un restaurante.
Я хочу пойти в оперу. Tengo ganas de ir a la opera.
Я хочу пойти на дискотеку. Tengo ganas de ir a una discoteca.
Я хочу видеть тебя снова. Tengo ganas de verte otra vez.
Я хочу пойти в бар. Tengo ganas de ir a un bar.
Я хочу пойти на концерт. Tengo ganas de ir a un concierto.
Я хочу видеть вас снова. Tengo ganas de verlos otra vez.
Я бы хотел пойти в кино. Tengo ganas de ir al cine.
Я бы хотел пойти посмотреть балет. Tengo ganas de ir al ballet.
Я бы хотел пойти посмотреть комедию. Tengo ganas de ir a una comedia.
Я бы хотел пойти в театр. Tengo ganas de ir al teatro.
Том не хочет работать сегодня утром. Tom no tiene ganas de trabajar esta mañana.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !