Exemples d'utilisation de "Человек" en russe avec la traduction "persona"

<>
Человек упал в шахту лифта Una persona se cayó al hueco del ascensor
И этот человек особо интересен. Esta persona es particularmente interesante.
Собака бегает быстрее, чем человек. Un perro corre más rápido que una persona.
11 человек погибли в огне. Al final murieron once personas en ese incendio.
Вы можете взять пять человек? ¿Puede llevar cinco personas?
Другой человек назовет другую карту. Otra persona, otra carta.
Каждый седьмой человек на земле. Una persona de cada siete.
В ней - 1 миллиард человек. Esta caja contiene 1.000 millones de personas.
Двести миллионов человек в год. 250 millones de personas la contraen al año.
двенадцать человек побывали на Луне, 12 personas han pisado la Luna.
Сколько человек в вашей группе? ¿Cuántas personas hay en su grupo?
Каждые три секунды умирает человек. Una persona muere cada tres segundos.
Другой человек идет на авторынок. Otra persona se acerca al aparcamiento.
Трише умный и изобретательный человек. Trichet es una persona astuta e ingeniosa.
35 тысяч человек потеряли работу. 35.000 personas perdieron sus empleos.
Этот человек окружает себя советниками. Esa persona se rodea de asesores.
Как прокормить 9 миллиардов человек? ¿Cómo vamos a alimentar a nueve mil millones de personas?
На 2 больше, чем человек. Dos más que las personas.
Маниоком питаются около полумиллиарда человек. La Mandioca es algo que 500 millones de personas comen.
Играть мог уже один человек. Así, una persona realmente puede tocar y casi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !