Exemples d'utilisation de "вопросов" en russe avec la traduction "pregunta"

<>
Том задал множество вопросов Мэри. Tom le hizo muchas preguntas a Mary.
Мы не задаём важных вопросов. No formulamos preguntas importantes.
Исследователи задают ряд интересных вопросов. Y realizan una serie de preguntas bastante interesantes.
Десять вопросов политики количественного смягчения Diez preguntas sobre la FC
Есть несколько вопросов к тебе. Tengo un par de preguntas.
У меня есть несколько вопросов Yo tengo algunas preguntas
Остается еще очень много нерешенных вопросов. Surgen muchas preguntas al respecto.
один из вопросов на детекторе был. una de las preguntas fue.
В основе этих вопросов лежит другой: En el centro de estas preguntas hay otra:
У меня есть еще пара вопросов. Pero tengo dos preguntas más.
Я хочу задать тебе несколько вопросов. Te quiero hacer algunas preguntas.
Так возникло больше вопросов, чем ответов. Así que esto generó más preguntas que respuestas.
Нет, больше похоже на 120 вопросов. No, de hecho son como 120 preguntas.
По поводу дизайна возникает несколько вызывающих вопросов. El diseño plantea varias preguntas delicadas.
Он задал несколько вопросов, относящихся к делу. Hizo unas preguntas pertinentes.
У нас у всех есть несколько вопросов. Creo que todos tenemos algunas preguntas.
Я хотел задать Вам еще несколько вопросов. Quería hacerte un par de preguntas más.
Слишком много вопросов, касающихся этих событий, остаются неотвеченными. Demasiadas preguntas sobre esos acontecimientos siguen sin contestación.
я уверена, что у вас есть много вопросов. Estoy segura de que tendréis muchas preguntas.
Начнем с множества вопросов, возникших во время процесса. Comencemos con las muchas preguntas planteadas en el juicio.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !