Ejemplos del uso de "делаешь" en ruso

<>
То, что ты делаешь - неэтично. No es ético hacer lo que estás haciendo.
Я думаю, это когда опасаешься другого человека, но все же делаешь этот шаг, а потом осознаешь: Y creo que todo se trata de temer al otro pero dar ese paso y darse cuenta:
Что ты делаешь после школы? ¿Qué haces después de la escuela?
Ты не знаешь, что делаешь. No sabes lo que haces.
что делаешь в свободное время? ¿qué haces en tu tiempo libre?
"Что ты здесь делаешь, Рагхава?" "¿Qué haces aquí Raghava?"
Говоришь одно, а делаешь другое. Dices una cosa y después haces otra.
Что ты делаешь на выходных? ¿Qué haces este fin de semana?
а что ты здесь делаешь ¿Que haces aquí?
или "Зачем ты это делаешь? o "¿Por qué estás haciendo eso?
Ты точно знаешь, что делаешь. Sabes exactamente lo que estás haciendo.
Что ты делаешь сегодня вечером? ¿Qué vas a hacer esta noche?
Что ты делаешь в этом парке? ¿Qué estás haciendo en este parque?
"Как ты делаешь такие фрактальные изгороди? "¿Cómo es que Ud. anda haciendo cercas fractales?
Что ты делаешь с моей машиной? ¿Qué estás haciendo con mi auto?
Что ты делаешь в свободное время? ¿Qué haces en tu tiempo libre?
Научи меня, как ты это делаешь. Enséñame cómo lo haces.
"Эй, ты же знаешь, что делаешь. "Oye, tú sabes lo que estás haciendo.
что ты делаешь в этой деревне? ¿qué estás haciendo en esta aldea?
Люди покупапают Зачем ты это делаешь. la gente compra el porqué uno lo hace.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.