Exemples d'utilisation de "знаю" en russe avec la traduction "saber"

<>
Я не знаю, кто она. No quién es ella.
Я знаю, кто мой враг. quién es mi enemigo.
Я знаю, театр объединяет нас. Yo que el teatro nos une.
Я знаю, когда надвигается буря. cuándo se aproxima una tormenta.
Я не знаю, где я. No dónde estoy.
Я не знаю, что произошло. No que pasó.
Ну, не знаю, что сказать. No muchachos.
Я знаю, что Вы правы. que tiene razón.
Я знаю, как быть Маугли. cómo ser Mowgli.
Я знаю, что такое плохо. Yo lo que está mal.
Я знаю, что это ложь. que es una mentira.
Я знаю, они выглядят глупо. que parecen tontos.
И я точно знаю почему. Y exactamente por qué.
Я знаю, что вам нравится. lo que te gusta.
Я знаю, где работает Том. Yo dónde trabaja Tom.
Я знаю, что я сделала. lo que hice.
Я не знаю, сколько времени. No qué hora es.
Я знаю, что она красивая. Yo que ella es bonita.
Я знаю, что он занят. Yo que él está ocupado.
Не знаю, когда смогу вернуться. Ni siquiera el día que regresaré.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !