Sentence examples of "собираюсь" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all575 ir400 reunirse113 congregarse7 acumularse5 prepararse4 other translations46

show all

"Что я собираюсь делать сегодня?" "¿Qué voy a hacer hoy?"

"Я собираюсь назвать тебя рассказчиком". "Te voy a llamar narradora".

Я собираюсь продемонстрировать эту штуку. Lo que voy hacer es mostrarle lo que tenemos aquí.

Я собираюсь следовать за Томом. Voy a seguir a Tom.

Я собираюсь играть в теннис. Voy a jugar al tenis.

Я собираюсь поговорить с Томом. Voy a hablar con Tom.

Завтра я собираюсь в путешествие. Voy a viajar mañana.

Я собираюсь накопить больше денег. Voy a ahorrar más dinero.

Вот что я собираюсь сделать. Voy a hacer esto.

Но я собираюсь принять лекарство. Pero me voy a tomar una medicina.

Я собираюсь съесть бутерброд за обедом. Voy a comerme un sándwich de almuerzo.

Я собираюсь рассмотреть пять категорий экспериментов, Lo que voy hacer es ver a cinco categorías de experimentos.

Я собираюсь дать этому роботу задание. Voy a enseñarle a este robot una tarea.

Я собираюсь рассказать об эффекте iPhone. Voy a hablar del efecto del iPhone.

Так я собираюсь показать вам фактоид. Así que les voy a mostrar un dato.

Я отключаюсь - я собираюсь принимать душ. Me desconecto, me voy a duchar.

И я собираюсь провести небольшой эксперимент. Y voy a realizar un pequeño experimento.

Я собираюсь пробыть здесь две недели Voy a quedarme aquí dos semanas

Этим летом я собираюсь много купаться. Este verano voy a ir mucho a nadar.

Я собираюсь вернуться в Бостон завтра. Voy a volver a Boston mañana.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download