Exemples d'utilisation de "больше не" en russe avec la traduction "plus"

<>
Он решил больше не ждать. Il décida de ne pas attendre plus longtemps.
Знать тебя больше не хочу. Je ne veux plus te connaître.
Я вас больше не боюсь. Je ne vous crains plus.
Мы больше не можем писать. Nous ne pouvons plus écrire.
Я тебя больше не люблю. Je ne t'aime plus.
Она больше не может писать. Elle ne peut plus écrire.
Суверенитет больше не является убежищем. La souveraineté n'est plus un sanctuaire.
Мне это больше не нужно. Je n'en ai plus besoin.
Он больше не может писать. Il ne peut plus écrire.
Вы больше не можете писать. Vous ne pouvez plus écrire.
Я вас больше не люблю Je ne vous aime plus
Ты мне больше не друг. Tu n'es plus mon ami.
стандартный Google больше не существует. il n'y a plus de Google générique.
Соединенные Штаты больше не одни. Les Etats-Unis ne sont plus seuls.
Я здесь больше не живу. Je ne vis plus ici.
Он там больше не живёт. Il n'habite plus là.
Она здесь больше не живёт. Elle n'habite plus ici.
Я больше не ношу очки. Je ne porte plus de lunettes.
Никогда мне больше не лгите. Ne me mentez jamais plus.
Ты мне больше не подруга. Tu n'es plus mon amie.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !