Exemples d'utilisation de "Американские" en russe
Все американские герои боевиков отказываются танцевать!
Tüm Amerikanın aksiyon kahramanı dans etmiyor!
Американские образовательные фильмы. Обучаем молодежь с года.
Über-Amerikan Eğitim filmleri'den beri Amerikan gençliğine öğretiyor.
Она сказала, американские военные арестовали людей за информирование нас.
Amerikan ordusunun bir eri bize belgeleri sızdırdığı için tutukladığını söyledi.
Одна из жертв - полицейский. Его обучали американские специалисты.
Fakat kurbanlardan biri Amerika tarafından eğitilen kıdemli polis şefiydi.
Во время войны американские пилоты, базировавшиеся здесь, оставляли в подарок тушёнку.
Savaş sırasında, Amerikalı pilotlar buraya konuşlanmış ve konserve jambonları adak olarak bırakmışlar.
Американские нефтяные и минеральные компании имели свои активы в Черных Песках.
Um, Amerikan petrol ve maden şirketlerinin Black Sands'de yatırımları vardı.
Ты намекаешь, что нам нужны американские технологии?
Bizim Amerikan teknolojisine ihtiyacımız olduğunu mu söylemeye çalışıyorsun?
Американские читатели имеют право узнать всю правду, Дэнверс.
Amerikan halkının bütün gerçeği bilme hakkı var, Danvers.
Одна машина серебристого цвета и две американские машины.
Gümüş bir aile arabası ile iki Amerikan arabası...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité