Exemples d'utilisation de "Встаю" en russe

<>
Теперь я встаю утром. Şimdi, sabah uyanıyorum.
Встаю, иду в офис, делаю деньги для них и себя. Kalkıyorum, ofise geliyorum, Onlar için kazanıyorum, kendim için kazanıyorum.
Не знаю как ты, но я встаю каждые, лет... Seni bilmem ama benim, yılda bir çişimi yapmaya kalkmam gerek.
Я встаю и выхожу наружу. Ayağa kalkıyorum ve dışarı çıkıyorum.
Я встаю только в семь. 'ye kadar kalkmam gerekmiyor.
Рано ложусь, рано встаю. Erken yatıyorum, erken kalkıyorum.
Они садятся, я встаю. Onlar oturur, ben kalkarım.
Ну, я встаю около пяти. Genelde,: 00 gibi kalkarım.
Извините, что не встаю. Ayağa kalkmadığım için özür dilerim.
Я встаю ради этого. Ben bunun için kalktım.
Я всегда встаю в шесть. Her zaman altıda kalkarım.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !