Exemples d'utilisation de "Гай" en russe

<>
Сэр Гай и шериф поят лошадей. Sör Guy'la şerif atlarına su içiriyor.
Послушай, Гай, мне очень жаль. Bak Guy, çok üzgünüm. Hepimiz üzgünüz.
Гай пришел не за Реем. Guy, Ray'in peşinde değil.
Последняя молитва, сэр Гай. Son duaları, Sir Guy.
Гай, эту книгу дал мне Хатч. Guy, o kitabı bana Hutch göndermişti.
Хорошо смотришься, Гай. İyi görünüyorsun, Guy.
Надо выпить за это, сэр Гай. Bu anın şerefine içmeliyiz, Sör Guy.
Ради бога, Гай, избавься от него! Çıkamazsın. - Guy, çıkar şunu yahu!
Гай - подонок, и ты в списке. Guy bu işi yapan kişi ve sen listesindesin.
Это, сэр Гай, послужит вам уроком скромности, если не милосердия. Sör Guy, bu size merhamet değilse bile tevazu konuşunda bir ders olur.
Не волнуйся, отец. Сэр Гай как раз собирался уходить. Önemli değil, baba, Sör Guy da gidiyordu zaten.
Будет безопасно здесь, Гай. Burada güvende olursun, Gaius.
У меня к тебе предложение, Гай. Sana bir iş teklifim olacak, Guy.
Спокойной ночи, Гай. İyi geceler, Guy.
Это твоя бабушка Клэр, и её второй муж Гай. O senin büyükannen Claire. Bu da onun ikinci kocası Guy.
Гай, отправляй парней. Guy, çocukları gönder.
Гай Гизборн управляет твоим имением для шерифа. Неужели? Gisborneli Guy, Şerif adına senin topraklarını yönetiyor.
Гай, собирайся, пошли. Gay, toplan, gidelim.
Уверен, ты остался доволен тем, как Гай Гисборн управлял твоим поместьем. Hoş geldin. Umarım Sör Guy Gisborne hoşuna gidecek şekilde malına mülküne sahip çıkmıştır.
Гай, я должна кое-что сказать тебе. Guy, sana söylemem gereken şeyler var.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !