Beispiele für die Verwendung von "Детективы" im Russischen

<>
Зачем его детективы разыскивают? Dedektifler onu neden arıyor?
Детективы Кроули и Джонс пытаются расколоть паренька. Dedektif Crowley ve Jones çocuğu kırmaya çalışıyor.
Детективы Гриффин и Буркхардт. Dedektif Griffin ve Burkhardt.
Детективы, я поговорил с инспекторами. Dedektifler, ben de dedektiflerle konuşuyordum.
Привет. Тереза, это детективы Пог и Мичем. Theresa, bu beyler Dedektif Pogue ve Meacham.
Детективы Флинн и Вега. Dedektifler Flynn ve Vega.
Полиция, частные детективы. Polis, özel dedektifler.
Детективы Адамс и Робинсон. Dedektif Adam ve Robinson.
Мистер Броган, это детективы Сантьяго и Перальта. Bay Brogan, bunlar Dedektif Santiago ve Peralta.
Для этого есть частные детективы. Özel dedektifler bugünler için var.
Эти детективы спрашивают вас. Dedektifler sizi görmek istiyor.
Детективы приедут и опросят вас. Dedektifler gelip ifadenizi alacaklar bayım.
Я просто хотела со всем разобраться, детективы. Her şeyin kayıtlara uygun olmasını istiyorum, dedektifler.
Хорошие детективы используют улики. İyi dedektifler kanıt kullanır.
Детективы, это Питер Ньюсом. Dedektifler, bu Peter Newsom.
и будет писать детективы. gizem romanları yazacağını söyledi.
Я думала, это детективы с новыми расспросами. Daha fazla soruyla gelmiş bir dedektif sandım seni.
Итак, детективы, начнём. Pekala Dedektifler, hadi başlayalım.
Хорошая работа, детективы. Harika iş, dedektifler.
Ну, куртки - не единственная форма объединения среди этих учеников, детективы. Şey, ceketler, öğrenciler arasında okul üniforması olarak pek benimsenmez, Dedektif.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.