Exemples d'utilisation de "Железный" en russe
Раньше она служила другому претенденту на Железный трон.
Zamanında Demir Taht'ı arzulayan bir başkasına hizmet etti.
Всем постам, всем постам, кто-нибудь видел Железный Жакет?
Tüm birimlere, tüm birimlere Demir Ceket'i gören oldu mu?
В его пламени выковали Железный трон, пред ним склонились Семь Королевств.
Demir Taht onun aleviyle dövüldü ve onun alevi Yedi Krallık'a diz çöktürdü.
Железный банк направил вас сюда не ради соболезнований.
Demir Bankası sizi baş sağlığı dilemeye göndermedi herhalde.
А ещё жил был банкир который решил как-то раз замаскировать свой железный сейф под деревянный шкафчик.
Çünkü kasa imal ediyordu. Bir gün bir banker çelik kasasının tahtadan bir dolap gibi görünmesini istedi.
У нас золото Тиреллов, нас поддерживает Железный банк.
Elimizde Tyrell altınları var, arkamızda Demir Bankası var.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité