Exemples d'utilisation de "Завтрашний" en russe

<>
Я завтрашний волонтёр по продаже футболок. Formaları yarın satmak için gönüllü oldum.
Купила билет на завтрашний поезд. Yarın için tren bileti aldım.
Завтрашний бой может изменить ход войны. Yarınki muharebe, savaşın yönünü değiştirebilir.
Значит, Шелдон запланировал что-то особенное на завтрашний вечер? Sheldon yarın akşam için özel bir şeyler planladı mı?
Я вчерашний день, она - завтрашний. Ben dünde kaldım, o da yarın.
Я запланировал нечто необычайное на завтрашний вечер. Yarın gece için göz kamaştıran birşeyler planladım.
Меня волнует завтрашний день. Endişelendiğim şey, yarın.
Завтрашний тест может занять часов. Yarın ki testler saat sürebilir.
Мы приглашены на завтрашний банкет. Yarın akşamki galaya davet edildik.
Завтрашний день через два года? Yarından iki yıI sonra mı?
Он просил у бога хорошей видимости и хорошей погоды на завтрашний поход. Yarınki yürüyüş için iyi görüş mesafesi ve iyi hava için dua etti.
Не пропусти завтрашний автобус. Yarın sabah otobüsü kaçırmayın.
Кстати, я поговорила с Лизи, завтрашний вечер ей подходит. Bu arada Lisi ile konuştum ve yarın akşam onun için uygunmuş.
Нужно купить выпивку на завтрашний вечер. Yarın gece için biraz içki almalıyız.
Взяла билет на завтрашний рейс. Yarınki yolcu aracına biletim var.
Кому нужен завтрашний день "? Yarına kimin ihtiyacı var ki?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !