Exemples d'utilisation de "Капюшон" en russe

<>
А у тебя есть запасной капюшон? Neden? Yedek başlığın mı var?
Красный капюшон, в лесу, нападение животного. Kırmızı pelerin, ormanın içinde ve hayvan saldırısı.
Сегодня я видела этот капюшон. Bu gece aynı başlığı gördüm.
Что Капюшон тебе сказал? Başlıklı sana ne dedi?
Капюшон, Анатолий, это личность. Kapüşon, Anatoly, bir kimlik.
Черный капюшон, прямо впереди. Siyah kapüşonlu, dosdoğru ilerliyor.
Синий капюшон! На землю, быстро! Mavi kapüşonlu, yere yat, hemen!
Капюшон и накрашенные глаза намекают на обратное. Başlık ve göz makyajı öyle demiyor ama.
Просто не снимай капюшон. Sen kapüşonunu indirme yeter.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !