Exemples d'utilisation de "Когда приедет" en russe
когда приедет кадровик из команды, ты подпишешь все бумаги, чтобы Кори мог играть в футбол.
gelecek hafta, o temsilci geldiğinde, O kağıtları imzalamanı ve Cory'ın top oynamaya izin vermeni istiyorum.
Когда приедет знакомая, пусть Тони возьмёт его с собой.
Arkadaşım almaya geldiğinde yanında götürmesi için Tony'ye ver. SANIRIM BİLİYOR.
Когда приедет Реддик, пусть еще раз допросит паренька.
Reddick geldiğinde çocuğun ifadesinin üstünden iki kez geçmesini istiyorum.
Извините, доктор, когда приедет паталогоанатом забрать его?
Affedersiniz Doktor, adli tabip cesedi ne zaman alacak?
Полиция найдет здесь небольшой подарочек, когда приедет.
Polisler için, geldiklerinde hos bir hediye hazirlayalim.
Только обязательно напиши мне, когда приедет Люсьен.
Sadece Lucien geldiğinde bana mesaj attığından emin ol.
Спроси у дедушки, когда он к нам приедет.
Tamam. Büyükbabama ne zaman gelip bizi ziyaret edeceğini sor.
Он приедет домой сегодня если все пойдет по плану.
Eğer her şey planına göre giderse bugün eve gelecek.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité