Exemples d'utilisation de "Курю" en russe

<>
Ирония судьбы, ведь я курю тонны сигар. İronik olacak çünkü anasının amı kadar puro içiyorum.
А уж простые я курю всё время. Ama hayır, normal sigaralardan sürekli kullanırım.
Я тут пью, курю, а ты меня уже домой собрался вести! İçi içiyorum, sigara içiyorum, sen beni hemen eve mi götürmek istiyorsun?
Я вообще то не особо курю, - ну и черт с ним. Evet, aslında ben bu kadar çok sigara içmem, ama kim takar.
Я курю лишь за компанию. Ben sadece nezaketen sigara içiyordum.
Я курю по одной. Her defasında tane içiyorum.
Курю нисколько не изменился. Kuryu biraz olsun değişmemiş.
Я курю только их. Ben sadece bunu içerim.
Оставьте это дело Курю. Bu davayı Kuryu'ya bırakın.
Я курю аж с лет! Ve yaşımdan beri sigara içiyorum.
Я курю только по особым случаям. Ben sigara içmem. Özel günler hariç.
Я курю уже лет, каждый грёбанный день. senedir hiç ara vermeden sigara içiyorum anasını satayım.
Я сам курю иногда. Bazen ben de kullanıyorum.
Я курю сигары. Ben sigara içerim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !