Exemples d'utilisation de "Невеста" en russe
Невеста моего клиента, мужчина, хоть и красивая женщина.
Müşterimin aynı zamanda çok güzel bir kadın olan erkek nişanlısı.
Жених и невеста переоделись и скоро будут здесь.
Gelin ve damat üstünü değiştirdikten sonra burada olacaklar.
Невеста Кристофера Эрикссона и медсестра в госпитале.
Christopher Eriksson'ın nişanlısı ve Şehir Anıtı'nda hemşire.
Младший брат жениха, невеста среди пострадавших.
Erkek kardeşi. Kardeşinin nişanlısı da yaralılar arasında.
Ваша невеста говорила нечто, что звучало необычно?
Nişanlınız size normal gelmeyen bir şey söylemiş miydi?
О, судьба распорядилась так, чтот одна коварная молодая невеста облегчила нам этот выбор.
Kaderin işine bak ki, hain bir yeni gelin hepimiz için basit bir seçim yapmış.
Из тебя выйдет прекрасная невеста и чудесная потрясающая жена.
Çok güzel bir gelin ve harika bir eş olacaksın.
Более того, эта Аяко, его невеста, изначально была любовницей Кудо.
Nişanlısı Ayako, eskiden Kudo'nun sevgilisiydi. Yani Iwaki onun parasını ve kadınını çaldı.
Если, конечно, моя модная невеста не захочет мне помочь.
Tabii eğer moda konusunda usta nişanlım yanımda olursa o zaman başka.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité