Exemples d'utilisation de "Парня по имени" en russe

<>
Раньше работали на парня по имени Лоренцо. Önceden Lorenzo diye elemanın teki için satıyorlarmış.
Вы встречали парня по имени Грэг? Greg isimli bir adamla tanıştın mı?
Про парня по имени Орфей. Orpheus diye bir adamla ilgiliymiş.
Парня по имени Роско Суини. Roscoe Sweeney adında bir adam.
Парня по имени Линкольн Бэрроуз. Lincoln Burrows adında bir adam.
Парня по имени Трент Рассел. Trent Russell isimli bir adam.
Мы ищем парня по имени Реджи. Adı Reggie olan bir bağlantıyı arıyoruz.
Там я знал парня по имени Соломон Литл. O sırada Solomon Little diye bir çocuk tanıdım.
Говорил тебе, что встретил парня по имени Бернард. "Anne, Bernard adında bir çocukla tanıştım."
Американец по имени Стивен Карве. Steven Carver adında bir adam.
Вы ведь любите этого парня? Bu adamı seviyorsunuz değil mi?
От имени всего братства я благодарю вас за вашу щедрость к Каспару. size kardeşlerimiz adına teşekkür etmek istiyoruz. Kaspar'a karşı gösterdiğiniz büyük cömertlik için.
Как зовут парня снаружи? Dışarıdaki adamın adı ne?
Ну, отсутствие имени Омида в документах разведки заслуживает осуждения. Omeed'in isminin istihbarat dosyalarında olmaması açıkçası onun aleyhine bir durum.
У этого парня большое будущее. Bu adam çok başarılı olacak.
Мы нашли на облачном аккаунте имейлы, которые вы писали от имени Белого Рыцаря. Bulut üzerinden yazdığınız e-posta hesabınızı bulduk "Ak Şövalye" kullanıcı adıyla yazdığınız e-postları.
Я встретила в поезде из Бостона милого парня. Boston'dan dönerken trende çok iyi bir adamla tanıştım.
Мужчина по имени Генри Гейл. Henry Gale adında bir erkek.
Сидишь и ждешь подходящего парня. Gitmemi bekliyorsun. Doğru adamı bekliyorsun.
Я никого не знаю по имени Жизель. Gisele diye birini tanımıyorum. Olayı yanlış anlamışsınız.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !