Exemples d'utilisation de "Побочный эффект" en russe
Дальше больше. Это побочный эффект пребывания в глубоком космосе.
Uzay boşluğunda olmanın biyolojik yan etkileri yavaşça paranoyayı besler.
Ну, возможно это побочный эффект лекарств против ВИЧ.
Evet, büyük ihtimalle HIV ilaçlarının bir yan etkisi.
Либо это всего лишь побочный эффект пребывания на службе Тотти? Верно?
Yoksa bu ofiste kalmanın yol açtığı yan etkilerden biri mi, Totty?
Эта сыпь - побочный эффект ведьмовской кислоты, которую он принял?
Bu kızarıklık annenin yaptığı sanrılar gördüren büyünün bir yan etkisi mi?
Вообще-то, припадки - побочный эффект от приема этих таблеток, за них мне тоже платят.
Görünüşe göre, test için para aldığım başka hapların kriz yapma gibi bir yan etkisi varmış.
Побочный эффект такого грубого скачка во времени.
Çok zaman atlaması yapmanın yan etkilerinden biri.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité