Exemples d'utilisation de "Расскажи о" en russe

<>
Расскажи о планах, судьба посмеется? Planlar yaptığında kader sana güler mi?
Дедушка, расскажи о сокровище. Büyükbaba, bana hazineden bahset.
Расскажи о каком-нибудь последнем. Son gördüklerinden birisini anlatsana.
Расскажи о Ванессе Айвз. Bana Vanessa Ives'dan bahset.
Расскажи о школе "Empire". İmparatorluk Lisesiyle ilgili bilgi ver bana.
Расскажи о своих заветных желаниях. Bana en büyük tutkularını anlat.
Расскажи о рисунках, Хлоя. Bize çizimlerinden bahset, Chloe.
Расскажи о поддельной химиотерапии. Sahte kemo ilaçlarından bahset.
Расскажи о своей маме. Annenden bahset hadi biraz.
Расскажи о своих приключениях. Bize bir maceranı anlatsana.
Иди к нему и расскажи о своих чувствах. Şimdi yanına gidip, neler hissettiğini söylemelisin. Pekâlâ.
Обязательно расскажи о нас друзьям. Bütün arkadaşlarına söylediğine emin ol.
Расскажи о действиях Аркадия. Bana Arkady'nin hareketlerinden bahset.
Расскажи о французских дипломатах. Bana Fransız diplomatlardan bahset.
Расскажи о Роджере Хоббсе. Roger Hobbs'dan bahset bize.
Ладно, расскажи о втором этапе. Pekâlâ bana şu ikinci aşamadan bahset.
Расскажи о своём урожае. Bana şu mahsulden bahset.
Эй, бакенбарды, расскажи нам про золото. Hey, favori surat, bize altını anlat.
Расскажи, о чём ты думаешь. Şu an ne düşündüğünü söyle bana.
Тогда перестань защищать меня и расскажи мне обо всем. O Zaman Beni Korumaktan Vazgeç-- ve Bana Herşeyi Anlat.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !