Exemples d'utilisation de "Салфетки" en russe

<>
Чтобы на каждом столике были специи и салфетки. Her masada peçete ve tuzlukların olduğundan emin ol.
Дай мне, пожалуйста, салфетки? Bana diğer mendil kutusunu uzatır mısın?
Одежда, мыло, салфетки, вода. Çamaşırlar, sabun, mendiller, su.
С его именем уже салфетки продают, подстаканники? Artık marketlerde plastik tabak ile mendil mi satıyorlar?
Где же салфетки? x4'leri bulmamız gerek.
У тебя есть салфетки? Kâğıt havlu var mı?
Салфетки сгодятся как затычки для ушей? Peçeteler kulak tıkacı olarak kullanılabilir mi?
Это мои салфетки, Рэймонд. Bunlar benim peçetem, Raymond.
"Салфетки, бумажные полотенца, туалетная бумага штуки. Ты когда будешь?" "Peçete, Kağıt havlu, tuvalet kağıdı tane, Ne zaman geliceksin?
Ох, эй, ты не могла бы принести нам салфетки? Oh, hey, bize bazı peçete almak sakıncası var mı?
Она оставила eму еду в холодильнике и салфетки у кровати. Dolapta biraz yiyecek ve yatağında ıslak mendille terk edip geldi.
Мартин, принеси мне салфетки! Martin, kağıt havlu getir.
Это парень, который расточает салфетки? Bütün peçeteleri kullanan adam bu muydu?
Олег напялил колпак из салфетки. Oleg peçetesini parti şapkası yaptı.
В бардачке есть салфетки. Kutuda kağıt peçeteler var.
Просто дай мне чертовы салфетки. Çocuk işte, tamam ?
Мы соберём одеяла, салфетки, консервы... Battaniyeler, çocuk bezi konserve yiyecekler toplamalıyız...
Я вижу узорчатые скатерти и фарфоровые фигурки и кружевные салфетки. Desenli masa örtüsü görüyorum. Porselen heykelcikler görüyorum. Ve dantelli peçeteler.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !