Exemples d'utilisation de "Сумеречного Охотника" en russe

<>
Ты когда-нибудь пробовал кровь Сумеречного Охотника? Hiç Gölge Avcısı kanı tattın mı?
Представь ребёнка мага, наполовину демона, наполовину Сумеречного Охотника. Bebek bir büyücü düşün. Yarı iblis, yarı Gölge Avcısı.
Довольно силен, даже для Сумеречного Охотника. Bir Gölge Avcısı için oldukça güçlü sayılırsın.
Животное, избежавшее ловушки, не обязательно набросится на охотника. Tuzaktan kaçan bir hayvan, avcının peşinden gitmeye ihtiyaç duymaz.
Не похож на Городского Охотника. Ama Şehir Avcısı olmadığı belli.
Иначе проклятье охотника будет с вами вечно. Avcı laneti sizi sonsuza dek eziyet çektirir.
Я называю это меткой охотника. Ben buna avcının dövmesi diyorum.
Вам нужно остерегаться ловушек охотника. Bu avcı tuzaklarına dikkat etmelisin.
Вот почему она наняла охотника! Avcıyı kiralamasının sebebi de bu!
Из -го охотника проголосовало. Avcı sitesi bu muymuş?
Женщина в возрасте Розамунд имеет право выйти за охотника за деньгами? Rosamund'un yaşında bir kadının bir servet avcısıyla evlenme hakkı var mı?
Два охотника дожили до финиша. Sonuna kadar gelebilmiş iki avcı.
Нет охотника лучше принца Хампердинка. Prens Humperdinck'den iyi avcı yoktur.
А ты должен был найти охотника с татуировкой. Avcıyı ve dövmesini getirmesi gereken kişi ise sendin.
В виде охотника за головами. Ödül avcısı türünde. Gidin hadi.
Провидец рассеет дым перед нашими глазами и поможет найти охотника. Kahin gözlerimizdeki perdeyi kaldırabilir bu cadı avcısını bulmamıza yardım edebilir.
Она уже знала о метке охотника, и лекарстве. Avcı izinden haberi zaten vardı. - Tedaviden de.
Там чан, полный крови Охотника. Bir küvet dolusu Hunter kanı var.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !