Exemples d'utilisation de "Тема" en russe
Важность безбрачия у духовных лиц - захватывающая тема.
Rahiplerin bekarlığı ile ilgili, sürükleyici bir şeyler.
Тема вечера будет такая: "Лучшая любовь - это любовь к самому себе".
Evet, temamız da bir insanın sahip olabileceği en büyük aşk, kendisine duyduğu aşktır.
Считаешь, это подходящая тема за столом, Тиб?
Bu anlattıkların bu sofrada konuşulacak şeyler mi, Tib?
Интересная тема - по крайней мере для тебя, моя милая девочка.
Çok ilginç bir konu, özellikle de senin için, küçük kız.
Я думаю, что это, возможно, неподходящая для детей тема.
Bay Smith, belki de bu çocuklar için uygun bir konu değildir.
Эта тема всегда приводит нас обратно, на зыбкую почву, не так ли?
Bu konu her zaman bizi bu sakat zemin üzerine geri döndürüyor, değil mi?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité