Ejemplos del uso de "Ужасное Чудовище" en ruso

<>
Он Ужасное Чудовище, самый страшный из всех драконов. O bir Korkunç Kâbus, içlerindeki en korkutucu ejderha.
Я сделала кое-что ужасное. Ben kötü birşey yaptım.
Сколько тебе нужно женской слюны во рту, чёртово чудовище?! Ağzının içinde daha kaç kadının salyası olsun istiyorsun seni kahrolası canavar?
Это самое ужасное в одиночном заключении. Tecrit hapsinin en feci yanı bu.
Ты превратился в чудовище. Bir canavar haline getirdi.
Разреши сделать ужасное признание, пусть мы едва знакомы? Seni iyi tanımamama rağmen kötü bir itiraf yapabilir miyim?
Жослен Бомон, вы - чудовище. Siz bir canavarsınız, Josselin Beaumont.
Что-то ужасное произошло с ним. Başına kötü bir olay geldi.
Не пускайте её. Она чудовище. Almayın şunu, canavar o.
Он сказал, что надо уезжать, скоро случится ужасное. Şimdi terk etmemiz gerektiğini söylüyor, yakında daha kötü olacakmış.
Убьем еще одно чудовище. Öldürülecek bir canavar daha.
Мы, как всегда, извиняемся за ужасное качество съёмки. Her zamanki gibi, filmin kötü kalitesinden dolayı özür dileriz.
Какое чудовище способно на такое?! Nasıl bir canavar bunu yapar ki?
У меня ужасное предчувствие. Korkunç bir şey hissettim.
Если мы убьем чудовище, душа Генри освободится от власти Молоха. Eğer o canavarı yok edebilirsek, Henry'nin ruhu da kurtulmuş olacak.
Я провела ужасное утро с доктором-зло. Şeytan doktorla felaket bir sabah geçirdim.
А ну иди сюда, маленькое чудовище! Gel buraya hemen! Seni küçük canavar!
И самое ужасное, иногда я следовал ее советам. En kötüsü ise, zaman zaman onun tavsiyelerini dinlememdi.
Мы ищем чудовище, зверя с лицом человека. Bir canavar arıyoruz, insan yüzlü bir canavar.
У него ужасное заболевание глаз. Korkunç bir göz hastalığı var.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.