Exemples d'utilisation de "Хладнокровный" en russe
Простой, но хладнокровный расчёт, проделанный отцом.
Bu bir baba için yapılacak soğukkanlı bir hesap.
Хладнокровный, беспощадный, крашенный подонок и убийца красит для него стены.
Soğukkanlı, acımasız, boyalı saçlı tembel bir katile ayak işi yaptırıyor.
Каково будет вашей семье знать, что вы хладнокровный убийца?
Senin soğukkanlı bir katil olduğunu düşünürlerse ailenin hâli ne olur?
Даже хладнокровный убийца не устоит перед силой любви.
Soğukkanlı bir katil bile olsa âşka karşı duramaz.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité