Exemples d'utilisation de "ЭМ" en russe

<>
Эм, что ты имеешь в виду? Ah, ah, ne demek istiyorsun?
Но сейчас, эм, время для спорта. Ama, uh, Spor haberlerinin zamanı geldi.
Я посылаю ЭМ выброс на этот пульт. Bulunduğu istasyona bir EM şok dalgası gönderiyorum.
Эм, нарушение диафрагмы из-за внутрибрюшного кровотечения, вызывающего у него боль в плече. Вау. Aaa, Karın içine dolan kandan kaynaklanan diyafragma iritasyonu omzunda yansıyan ağrıya neden oluyor olabilir.
Эм, это не шутка. Em, bu şaka değil.
Эм, когда твоя мама приезжает? Em, annen ne zaman geliyor?
Эм, мы тоже. Uh, sizinle de.
Эм, она была убита немецким солдатом? Yani alman bir asker tarafindan mi olduruldu?
Эм, ты нашла те маффины? Em, kekleri bulamadın mı daha?
Эм, нет, Сильвер. Aa, hayır, Silver.
Эм, а как Дафна стала... Peki, Daphne nasıl şey oldu...
Но, эм, спасибо. Ama, um, teşekkürler.
Что насчет ЭМ щита? EM kalkanından ne haber?
Эм, ты не гость. Em, misafir değilsin sen.
Эм, стучаться не учили? Aa, çok çalmadın mı?
Эм, кто-что произошло. Ah, birşey oldu.
Это не навсегда, Эм. Sonsuza kadar sürmeyecek, Em.
Эм, Харви объяснил тебе твою работу? Eee, Harvey sana işi anlattı mı?
Эм, скажи мне. Em, konuş benimle.
Я, вот, принесла эти, эм.... Ben, uh, Bunları Aldım, um...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !