Exemples d'utilisation de "Я начну" en russe

<>
Я думаю, я начну искать жилье. O yüzden bir ev bakmaya karar verdim.
Значит я начну с анализа крови исключить любые нарушения обмена веществ, проверить функцию почек. Kan tahlilleri yaptıracağım, Metabolik düzensizlik var mı diye. Böbrek fonksiyonlarına ve karaciğerine de bakılmalı.
Давайте-ка я начну с этих ленточек. En iyisi şu pis şeritle başlayayım.
А я начну колдовать. Ben de araştırmaya başlıyorum.
Я начну детальное планирование. Detaylar üzerine çalışmaya başlayacağım.
Думаю, я начну с новой пары туфель. İlk olarak bir çift ayakkabı alarak işe başlayacağım.
Я начну обсуждение пожалуй, хорошо? Konuşmaya ben başlayayım mı o zaman?
Можно я начну заново? Baştan alsam olur mu?
И я начну прямо сейчас. Ve kaldığım yerden devam edeceğim.
Выдайте его или я начну выкалывать глаза. Onu teslim edin yoksa gözlerinizi çıkarmaya başlarım.
Я начну работать здесь с лета. Evet. Bu yaz burada çalışmaya başlıyorum.
Сейчас я начну спускаться. Üzerinden aşağı inmeye başlıyorum.
Завтра я начну искать новую работу. Yarın başka bir iş aramaya başlıyorum.
Я начну снимать видео через пару месяцев... Birkaç ay sonra bir film çekimim var...
Хорошо может я начну ее снова чувствовать. Güzel, belki bacağımı hissetmeye başlarım yeniden.
Я начну прямо сейчас. Ben şu an başlıyorum.
Или я начну ломать тебя на кусочки. Yoksa her seferinde bir tarafını kırmaya başlayacağım.
Я начну отсюда, Прайс. Ben devam ederim, Pryce.
Проваливай, или я начну кричать! Çığlık atmaya başlamadan, çık dışarı!
Я начну завтра, без тебя. Parkları temizlemeye ben başlıyorum, sensiz.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !