Exemples d'utilisation de "ангел-хранитель" en russe

<>
И где же был мой ангел-хранитель? Koruyucu meleğim olman da buraya kadarmış.
Она - твой ангел-хранитель. O senin koruyucu meleğin.
Он ангел-хранитель всея Британии. İngiltere'nin koruyucu meleği idi.
Как будто мой ангел-хранитель. Kendi koruyucu meleğim gibi.
Итак, почему мне нужен ангел-хранитель? Neden bir koruyucu meleğe ihtiyacım var?
Я ангел-хранитель вашего мужа. Ben kocanızın koruyucu meleğiyim.
Даже у такого грязного попрошайки, есть ангел-хранитель. Böyle adi heriflerin dahi bir koruyucu meleği vardır.
Я бы сказал, ты его ангел-хранитель. Sana anca onun koruyucu meleği olduğunu söyleyebilirim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !